Kandy: cómo llegar, transporte, hoteles, comida y ocio

Opiniones

1

Traslados

desde 59 $

asesor de viajes

en inglés

Kandy es el corazón vivo de Sri Lanka, donde la espiritualidad, la belleza natural y la serenidad se funden en las colinas sagradas.

Kandy: cómo llegar, transporte, hoteles, comida y ocio — foto 1

Kandy en resumen

Región
Centro, montaña
Desde el aeropuerto
115 km · 2 h 45 min
Traslado
desde 59 $ (sedán)
Dónde alojarse
3 hoteles seleccionados
Opiniones
75 opiniones de viajeros
asesor de viajes
Atención en español y en inglés

Solicite su estancia en Kandy

Indique las fechas y nuestro equipo le recomendará alojamiento, excursiones y traslado.

Excursiones desde Kandy

Excursión de un día a Kandy
Excursión de un día a Kandy
Excursión de un día a Kandy
Excursión de un día a Kandy
Excursión de un día a Kandy

Excursión de un día a Kandy

De un día
El día comienza con un desayuno con elefantes, donde podrá observar cómo se bañan y comen estos majestuosos animales. Luego, subida a la torre Ambuluwawa, con panorámicas de la región central de Sri Lanka. El paseo por el Jardín Botánico Real le permitirá descubrir plantas poco comunes. Después, visita al Templo del Diente, el santuario más venerado de la isla. La ruta concluye con una inmersión en la cultura del té: fábrica, plantaciones y degustación de té de Ceilán recién cosechado, directamente en las laderas de las montañas.
Incluido:
Traslado
Guía de habla inglesa
Entradas incluidas
130 USD
5
10 reseñas
Buceo
Buceo
Buceo

Buceo

De un día
Buceo para principiantes y para buceadores con experiencia. Primero le espera una inmersión de entrenamiento en una laguna tranquila: el instructor le enseñará a respirar bajo el agua, a manejar el equipo y a sentirse cómodo y seguro. Después llega lo más importante: una inmersión real a mayor profundidad, donde se abrirá ante usted el mundo submarino, con corales, bancos de peces tropicales y los colores vivos del océano. Todo transcurre bajo la supervisión de instructores atentos y experimentados, que garantizan su seguridad y le regalarán momentos inolvidables.
Incluido:
Equipo de buceo
Instructor
100 USD
5
6 reseñas
Corazón de Sri Lanka
Corazón de Sri Lanka
Corazón de Sri Lanka
Corazón de Sri Lanka
Corazón de Sri Lanka

Corazón de Sri Lanka

De dos días
Subirá al Pequeño Pico de Adán, verá la cascada Ravana y cruzará el Puente de los Nueve Arcos en el pintoresco tren que pasa por Ella. Al día siguiente visitará Sigiriya o Pidurangala, verá por fuera el templo de Dambulla y un templo hindú. Visitará una fábrica de té, recorrerá las plantaciones, subirá a la torre de Ambuluwawa y, después, se encontrará con un elefante.
Incluido:
Traslado
Entradas incluidas
Desayuno
Cena
guía de habla inglesa
Alojamiento en hotel
125 USD
5
20 reseñas
Traslado desde el aeropuerto
Aeropuerto de Colombo → Kandy: 115 km, unas 2 h 45 min

Sedán desde 59 $, minivan desde 91 $. Su asesor de viajes le atiende en español y en inglés.

Todos los destinos

¿Dónde alojarse en Kandy?

¿Cómo llegar a Kandy? — foto 1

¿Cómo llegar a Kandy?

Kandy se encuentra en el centro de Sri Lanka, rodeada de montañas y colinas verdes, a unos 500 metros sobre el nivel del mar.
Puede llegar a Kandy de las siguientes formas:

  • En tren desde Colombo: la opción más pintoresca y popular (≈3–4 horas).

  • En coche o taxi por la autovía (≈3 horas).

  • En autobús desde la estación de Colombo: más económico, pero menos cómodo (≈4–5 horas).

Alquiler de coche
Alquiler de coche

Entregamos el coche en cualquier punto de la isla. Nuestro asesor de viajes le ayudará a elegir el vehículo adecuado para su ruta.

Alquiler de yate
Alquiler de yate

Paseos en barco por la costa de Sri Lanka: le buscamos el yate y la hora de salida.

Qué ver en Kandy: lugares que inspiran

Templo del Diente (Sri Dalada Maligawa)

Templo del Diente (Sri Dalada Maligawa)

— lugar sagrado para los budistas, donde se conservan las reliquias de Buda.

Lago de Kandy

Lago de Kandy

— pintoresco lago en el centro de la ciudad, ideal para pasear y relajarse.

Jardín Botánico Real de Peradeniya

Jardín Botánico Real de Peradeniya

— el jardín más grande del país, con miles de especies de plantas.

Espectáculo de danza de Kandy

Espectáculo de danza de Kandy

— espectáculo nocturno con danzas tradicionales y tambores.

Museo de Kandy

Museo de Kandy

— colección de objetos que reflejan la historia y la cultura del antiguo reino.

orfanato de elefantes

orfanato de elefantes

— orfanato de elefantes para ejemplares rescatados y huérfanos, un lugar muy popular, sobre todo durante el baño de los elefantes en el río.

Rupias con entrega a domicilio
Rupias con entrega a domicilio

Le llevamos las rupias hasta su alojamiento.

Los mejores barrios de Kandy para turistas

Central Kandy (centro de la ciudad)
Central Kandy (centro de la ciudad)

La zona más animada, donde se encuentran las principales atracciones: Templo del Diente, lago de Kandy, mercados, cafés y hoteles.
📍 Ideal si quiere estar en el centro de todo y cerca de la infraestructura turística.

Tennekumbura y Gurudeniya
Tennekumbura y Gurudeniya

Barrios en las colinas orientales con vistas a las montañas, tranquilidad y eco-villas. Al centro, unos 15 minutos.
📍 Ideales para una estancia romántica, trabajar con tranquilidad y disfrutar de la naturaleza.

Asgiriya y Aniwatte
Asgiriya y Aniwatte

Tranquilos barrios de colinas cerca del centro. Hay mucha vegetación, acogedores guesthouses con vistas y se llega al centro en 5 minutos.
📍 Ideal para quien busca tranquilidad cerca de la ciudad.

Peradeniya
Peradeniya

Barrio del sur conocido por su jardín botánico y su universidad. Es un barrio verde, menos turístico, con buen transporte y alojamiento asequible.
📍 Ideal para quien quiere vivir como un local y disfrutar del verdor.

Datos básicos sobre Kandy

La capital cultural de Sri Lanka

Kandy es conocida como centro de la cultura y las tradiciones cingalesas; aquí se encuentra el famoso Templo del Diente.

La capital cultural de Sri Lanka

Ubicación montañosa y lago

La ciudad se encuentra en las montañas del centro de la isla, rodeada de colinas pintorescas; en su centro está el lago artificial de Kandy.

Ubicación montañosa y lago

Importancia histórica

Kandy fue la última capital de los reyes cingaleses y desempeñó un papel clave en la resistencia a la colonización.

Importancia histórica

Los mejores cafés y restaurantes de Kandy

The Empire Café

— acogedor café junto al Templo del Diente, con platos ligeros, zumos y cocina de Sri Lanka. Ideal para descansar durante un paseo por el centro.

4.4

569 opiniones

Kandyan Muslim Hotel

— sencillo local con kottu, samosas y té. No es un hotel, sino un café asequible con ambiente auténtico. Ideal para un desayuno económico.

4.3

511 opiniones

Cafe Secret Alley

— café escondido, muy popular en Instagram, con tostadas de aguacate, brownies y buen café. Interior moderno y ambiente relajado. Ideal para una pausa de café o un desayuno tardío.

Ubicación

4.7

214 opiniones

Theva Cuisine

— restaurante con vistas panorámicas a las colinas y cocina asiática y europea refinada. Ideal para una cena romántica. Situado en una colina, junto a un hotel boutique.

4.6

384 opiniones

Clima en Sri Lanka por meses

Pulse un mes para ver el clima, la temporada y qué hacer

Mejor épocadiciembre – marzoseco y mar tranquilo
Temporada de lluviasmayo – octubre
Más calurososabril, +31° de día
Temperatura del agua+27…29°

desplace para ver los meses · la barra indica los días con lluvia

Enero — Mirissa, Unawatuna, Hikkaduwa

Mejor época

Clima

Aire de día+30°
Aire nocturno+23°
Agua+27°
Días de lluvia6

Qué hacer

  • Playa y baño
  • avistamiento de ballenas

Promedios de muchos años, orientativos. El tiempo de un año concreto puede variar

Qué visitar lejos de Kandy

Anuradhapura

Anuradhapura

Antigua capital

Nuwara Eliya

Nuwara Eliya

Plantaciones de té y un refugio de montaña.

Parque nacional de Yala

Parque nacional de Yala

Safari, leopardos y elefantes.

Cascada Ravana

Cascada Ravana

Belleza natural

Jardín botánico de Sigiriya

Jardín botánico de Sigiriya

Plantas tropicales y jardines.

Polonnaruwa

Polonnaruwa

Ruinas, sitio histórico de la UNESCO.

Puente de los Nueve Arcos

Puente de los Nueve Arcos

Ciudad de Ella

Sigiriya: Roca del León

Sigiriya: Roca del León

Patrimonio de la UNESCO

Opiniones de viajeros sobre su estancia en Kandy

Valoración general

5.0

1 reseña

Evgeniya

25/05/2026

Muchísimas gracias a Yasir y a su equipo (fotógrafo y conductor) por el tiempo compartido en la excursión de dos días. Son recuerdos para toda la vida, y les agradecemos especialmente que nos permitieran visitar los lugares cuando no había multitudes de turistas 🙏 Los paisajes que pudimos ver son realmente impresionantes, pero, personalmente, el desayuno con los elefantes fue lo más impactante y memorable. Si está pensando en ir o no, le recomendamos que lo haga sin dudarlo ☺️

Recomendaciones de viajeros que han estado en Kandy

No se pierda la ceremonia matutina en el Templo del Diente

No se pierda la ceremonia matutina en el Templo del Diente

es una experiencia mágica y serena que le ayudará a sentir el auténtico ambiente de la ciudad.

Dé un paseo alrededor del lago de Kandy al amanecer o al atardecer

Dé un paseo alrededor del lago de Kandy al amanecer o al atardecer

las vistas son espectaculares, sobre todo cuando se reflejan las montañas y los templos.

Use el tuk-tuk para trayectos cortos por la ciudad

Use el tuk-tuk para trayectos cortos por la ciudad

es cómodo, rápido y económico.

Pruebe la comida callejera local

Pruebe la comida callejera local

el kottu roti y los hoppers son imprescindibles para descubrir el auténtico sabor de Sri Lanka.

No olvide llevar ropa ligera y calzado cómodo para caminar por las colinas

No olvide llevar ropa ligera y calzado cómodo para caminar por las colinas

en Kandy hay muchos senderos verdes y paisajes preciosos que se descubren mejor a pie.

Gran chat turístico de Kandy 🇱🇰

Únase a nuestro grupo, donde los viajeros comentan Kandy y comparten opiniones, consejos y secretos de sus viajes. Aquí encontrará recomendaciones sobre las mejores playas y restaurantes locales, y podrá hacer preguntas y recibir respuestas de quienes ya han visitado este encantador destino.

Transporte en Kandy

Tuk-tuks

Tuk-tuks

— el medio de transporte más popular y cómodo para trayectos cortos por la ciudad. Rápido, económico y fácil de encontrar. Se puede negociar el precio.

Autobuses

Autobuses

— opción económica para desplazarse dentro de la ciudad y a las afueras. Pueden ir llenos y resultar menos cómodos.

En coche o taxi

En coche o taxi

— una forma cómoda de desplazarse, sobre todo si viaja en grupo o con equipaje. El coste es superior al de los tuk-tuks.

Alquiler de scooter o moto

Alquiler de scooter o moto

— una excelente opción para viajar por cuenta propia por los alrededores de Kandy y sus colinas. Requiere precaución en la carretera.

Fotos reales de viajeros en Kandy, Sri Lanka

Fotos reales de viajeros en Kandy, Sri Lanka — foto 3
+4
Ver todo

Datos curiosos y más información sobre Kandy

Datos curiosos sobre Kandy

  • Kandy es la última ciudad real de Sri Lanka, donde se conservan antiguas tradiciones y la arquitectura del antiguo reino.

  • En la ciudad se encuentra el Templo del Diente, que custodia una de las reliquias más importantes del budismo: el diente de Buda. Por ello, Kandy es un importante centro espiritual.

  • Kandy es conocida por sus danzas tradicionales de Kandy, únicas por su estilo, sus vistosos trajes y el ritmo de los tambores que las acompañan.

  • La ciudad se encuentra a unos 500 metros sobre el nivel del mar, lo que le aporta un clima de montaña agradable y más fresco que el de la costa.

  • Cada año se celebra en Kandy el Festival Esala Perahera, una de las celebraciones budistas más espectaculares y coloridas, con procesiones, música y danzas.

Información adicional sobre Kandy

  • Kandy es un centro cultural y educativo: aquí se encuentra la universidad más antigua de Sri Lanka y varios museos dedicados a la historia y al arte.

  • Alrededor de la ciudad se extienden colinas verdes y plantaciones de té, que crean un paisaje singular y posibilidades para el ecoturismo.

  • En Kandy puede disfrutar no solo de la historia, sino también del turismo activo: paseos a pie, excursiones a la montaña y la visita al Jardín Botánico de Peradeniya.

  • La ciudad combina el ambiente tranquilo de una pequeña población de provincias con una buena infraestructura turística, lo que la hace cómoda y agradable para los viajeros.

  • Kandy es un lugar ideal para conocer la auténtica cultura de Sri Lanka, desde la cocina tradicional hasta la artesanía y la música.

Lea también: Sri Lanka

Kandy Tour en Sri Lanka: Templo del Diente y jardín botánico

Excursión a Kandy en Sri Lanka con Templo del Diente, jardín botánico, torre Ambuluwawa…

Las mejores excursiones en Sri Lanka: cómo elegir y cuánto cuestan

Descubra cómo elegir las mejores excursiones en Sri Lanka si tiene poco tiempo: rutas…

Mirissa, Sri Lanka: playas, excursiones y precios

Descubra Mirissa: playas, surf, avistamiento de ballenas y tardes tranquilas. Qué ver…

Museo Nacional de Colombo: la cultura de Sri Lanka

Descubra el Museo Nacional de Colombo: historia, arte y tradiciones de Sri Lanka en un…

Pasikuda, Sri Lanka 2026: precios, qué ver y opiniones

Descubra Pasikuda, Sri Lanka: playas de Pasikuda y Kalkuda, clima por meses, hoteles…

Pesca de altura en Sri Lanka en Mirissa: salida privada

Pesca de altura en Sri Lanka con salida privada al océano Índico, tripulación de…

Plantaciones de té de Nuwara Eliya: excursiones y cómo llegar

Descubra las plantaciones de té de Nuwara Eliya: cómo llegar, fábricas de té, degustación…

Playa de Mirissa en Sri Lanka: descanso y océano

Descubra la playa de Mirissa, en el sur de Sri Lanka: océano, palmeras y un ambiente…

Servicios útiles de Big Travel en Sri Lanka

Preguntas frecuentes sobre Kandy

Son 115 km hasta el aeropuerto; el trayecto en coche dura unas 2 h 45 min. Traslado de Big Travel: sedán desde 59 $, minivan desde 91 $. Escríbanos y reservaremos el vehículo para su vuelo.

Normalmente bastan 1–2 días completos para ver las principales atracciones. Si quiere caminar por senderos o pasar unos días en la montaña, quédese 3–4 días.

¡Sí! Kandy es un excelente punto de partida para la ruta en tren panorámica hasta Nuwara Eliya y después hasta Ella. El tren sale por la mañana; conviene comprar los billetes con antelación.

Si no tiene coche, lo mejor es alojarse en el centro o junto al lago, para poder llegar a pie a todo. En la montaña hay más tranquilidad, pero es posible que necesite un traslado.

Sí, en la mayoría de hoteles y cafeterías hay Wi-Fi aceptable. Para una conexión estable, conviene comprar una tarjeta SIM de Dialog o Mobitel con 4G.

Kandy está en las colinas, así que hace menos calor que en la costa: de media, +25…+28 °C. Los periodos más secos son de enero a marzo y de julio a septiembre, con menos lluvias intensas. De octubre a diciembre suele ser la temporada más lluviosa: puede llover a diario, aunque normalmente son chubascos breves. Para el programa de excursiones, muchos eligen enero–marzo o julio–agosto.

Kandy es una ciudad bastante tranquila: las zonas turísticas alrededor del lago, del templo y del centro están bien iluminadas y vigiladas, sobre todo por la noche. Como en cualquier ciudad, conviene vigilar sus pertenencias, no llevar grandes cantidades de efectivo y usar taxis oficiales o tuk-tuk. Consulte las recomendaciones de seguridad actualizadas para Sri Lanka en fuentes oficiales antes de viajar.

El templo es un lugar sagrado, así que el código de vestimenta es estricto: hombros y rodillas deben estar cubiertos. Lo mejor es llevar pantalones largos ligeros o una falda, y una camiseta o camisa de manga larga. Hay que entrar descalzo; deje el calzado en la entrada (puede llevar calcetines, porque el suelo puede estar caliente o áspero). No se permiten prendas muy ajustadas, transparentes ni de playa.

El alcohol no se vende en todas partes: en las tiendas normales suele no estar disponible, así que necesitará tiendas de licores especializadas o los bares de los hoteles. Es más seguro comer en cafeterías y restaurantes populares y concurridos; la comida callejera suele ser segura si está bien cocida y fresca. No se recomienda beber agua del grifo: use agua embotellada o filtrada, también para cepillarse los dientes, para evitar problemas estomacales.